I made a new hero, the Baillif, and gave him a custom ability, called "Storm Hammers", which is based on Chain Lightning.
I changed the missile art to "Storm Bolt <Missile>, Storm Bolt <Missile>", but it does not appear when the Baillif casts the ability… Why?