To change the names: Advanced -> Game Interface (menu in the main editor window)
To change the way it works (how much damage each armor type takes from a specific attack type): Advanced -> Gameplay Constants
Ghan has said he has fixed this. Monovertex please confirm this fix. This was only a problem with people that had signatures in the upper levels like not the special members but the respected members.