Assasins creed 2 Symbol translation.

[madd_999]

hi there all.

now a friend of mine started to play assassins creed 2.
one of the secondary objectives in the game is to find all the "piece's of truth".

to get those piece's you need to solve riddles or finding stuff in picture's.

in one of the "find this in the picture's" I noticed some sort of code written on the picture. it was not the thing you need to find, but still we wondered what the code might have said.

It’s some kind of strange square like symbol writing, which we could not indentify. My friend said that he had seen it somewhere before but did not remembered where and Google inst helping a lot.

So I was wondering maybe there is someone here who can help.

The gray background indicates what we thought where words. The 2 spaces indicate a large gap on the picture itself.

Ii attached the code as an attachment.

 

[13lade619]

haha! I actualy know this cypher from reading dan brown's the lost symbol.

It's a basic Masonic cypher.
Sry i cant translate im on mobile.

 

[madd_999]

I did read that book two and should have seen that connection to.

well at least now we know what it is we can translate it by ourself

big thanks.

 

[13lade619]

search 'pigpen cipher' for the key.

The answer is in the wiki entry!

 

[madd_999]

I did..

I used the immage from wiki.
(http://en.wikipedia.org/wiki/Pigpen_cipher).

and i think i made a big mistake somwhere..
this is what i got a translation:

NQMPSHP UAS HPL HL WMCP WML JCCS KRHPL WHH. LOOHY WML GHPCZ.

doesnt make anny sense to me..

 

[13lade619]

there's an assassins creed variation on the bottom of that page.

 

[madd_999]

I Should have scrolled down a bit -.-..

it now sayes:
--|i putted it in tags for people dont want to have this spoiled for the game|--

Spoiler

Johnson was one of then.
the beet dronf too fllw the money

gues i made a misitake writing the code to paper but it makes atleast some sence