Just replace the new 1.22 WE with the 1.21b WE.
Disabling Grimore allows you to test maps VIA the normal way too.
You didn't know that you only had to disable Grimoire???
Probably something I should have tried before resigning myself to the more tedious method of opening Warcraft and browsing to the map.