This is a great find. I'm surprised I didn't stumble onto this myself, as I often use ConvertPlayerColor as a sort of 'playercolor array'.
[ljass]call SetUnitColor(u, ConvertPlayerColor(1337))[/ljass] Makes the unit colour whitish, and crashes occasionally. I'm guessing that all the very high ones will be white though. "Invalid Texture?" ^_^